Препоръчано, 2024

Избор На Редактора

Бягство на шофьора от Feige: Полицията спешно търси скорост на мъртъв

Полицейският Бохум търси тотъра на Витен.
Снимка: iStock
съдържание
  1. Обръщение към съвестта: Полицията иска да намери Тотрасер фон Витен
  2. Полицията получи писмо за приемане
  3. "Пиша това писмо, за да изчистя съвестта си ..."

Обръщение към съвестта: Полицията иска да намери Тотрасер фон Витен

В нощта на Хелоуин 2010 г. неизвестен мъж се нахвърлил над младия професионален войник Кристиан М. в Витен бей Бохум. До ден днешен полицията търси страхливия виновник - и сега апелира с отворено писмо до съвестта на нарушителя.

"Дори след давността никога няма да се отървете от чувствата си на вина и от страха да не бъдете предадени или открити. Този страх никога не се ограничава! Можете ли вие и вашите съучастници да успеете да се справите с него до края на живота?"

Рядко полицията е толкова емоционално да търси виновник, но този случай изисква особено сурови мерки. Преди пет години в Бохум в нощта на Хелоуин бе прехвърлен млад мъж - шофьорът избяга и просто остави жертвата си да легне. Името на младежа беше Кристиян, той беше професионален войник и беше на път за вкъщи същата вечер. Но малко преди входната му врата той беше затрупан от непознатия мъртвар.

Полицията получи писмо за приемане

По това време следите разкриха, че сигурно е действал с автомобила на бръснача до черен Corsa от годините на строителство 2001 до 2006 година. Но дори проверка на 2500 автомобила не даде повече данни за извършителя. Всяка година медиите съобщават за ужасната смърт - винаги с надеждата, че извършителят вече няма да търпи лошата съвест и ще се изправи пред полицията. Но това никога не се е случвало - досега. Защото малко преди давността полицията е обжалвала с емоционално обжалване нарушителя и е получила писмо за приемане.

Това е призивът на полицията:

„Жена ли сте или мъж и как трябва да се обръщам към вас?“ Не знам, но знам, че само преди пет години на Rüsbergstrasse в Witten-Herbede сте имали пешеходец, който е бил само на 20 години След това те просто продължиха и знам, че няма да минат още 72 часа, за да бъде забранен този безскрупулен инцидентен полет, което ще предизвика още повече ужас и възмущение сред населението.

Година след година ще разберете от широкото отразяване на телевизионни и радиостанции и печатни медии, че жертвата е била на път за вкъщи на 1 ноември 2010 г. след парти на Хелоуин в Бург Блакенщайн и дома на родителите му по време на инцидента (4:25 ч.) почти достигна. Тогава ти се нахвърли над Витенера, не се погрижи за него и продължи. Знаем, че същата вечер пътуваха с Opel Corsa (построен през 2001-2006 г.). Въпреки всичките ни усилия и награда от 5000 EUR, ние не успяхме да ви намерим.

Предполагаме, че през последните години сте се „разкрили“ пред приятели или познати. Но вие и вашите съучастници не сте чули призива ни за окончателно „очистване“ на полицията.

Да, всички сте издържали на натиска, който е бил върху вас от пет години. Как се чувствахте в този момент, когато звънна на вратата ви или телефонът звънна - не знаем!

Още веднъж, но много добре знаем, че на 2 ноември, така че за по-малко от 72 часа, едно от най-тежките бягства от пътнотранспортни произшествия в историята на полицията в Бохум ще бъде забранено.

Но едно е сигурно! Дори след давността никога няма да се отървете от чувствата си на вина и от страха да не бъдете предадени или открити. И този страх никога не е пречел! Можете ли да се справите с него и вашите съучастници до края на живота? Едва ли!

Ето защо вие и вашите „довереници“ трябва да се свържете с Комисариата за транспорт в Бохум (тел. 0234/9099) или с полицейското управление „Витен“ (тел. 02302 / 209-3821) до края на 1 ноември.

Как трябва да се сбогувам с вас и вашите съучастници в това отворено писмо? Не знам - може би с "Ще се видим скоро"! "

За допълнителни въпроси се свържете с:

Полиция Бохум
пресслужба
Volker Schütte
Телефон: 0234-909 1023
Електронна поща: “

"Пиша това писмо, за да изчистя съвестта си ..."

Сега давностният срок е изтекъл. Въпреки това, полицията продължава да се надява виновникът да подаде сигнал, или доверениците да се разкрият пред полицията - така че поне роднините на Кристиян М. да намерят покой. Всъщност в резултат на обаждането полицията получи и писмо за приемане.

Говорителят на полицията Volker Schütte съобщава: "Колеги на Witten Witten намериха сгънатите листове DIN A5 през нощта зад чистачката на патрулна кола през нощта Информация за бягството от фатален инцидент през 2010 г. " Писмото започва с думите: "Пиша това писмо, за да изчистя съвестта си ..."

Полицията сега се надява авторът на писмото да се разкрие и да продължи да помага за изясняването на мистериозната смърт. Всеки, който знае нещо за случая, може да се свърже с полицията в Бохум.

Police Bochum [Newsroom] Witten (ots) - "Вие ли сте жена или мъж и как трябва да се обръщам към вас?

Публикувано от Новини от полицията Бохум в петък, 30 октомври 2015 г.

***

Още по темата:

Полицията предупреждава: Моля, спрете да публикувате снимки на децата си във Facebook!

Top