Снимка: Tetra Images / Corbis
Чувствата на другите: Лора Нунзианте е призрак на любовни писма
Уместното поставяне на движещи се думи на хартия е истинско изкуство. И тази, с която Лора Нунзианте печели парите си. Като призрак за любовни писма.
„Марлен“, пише с черни букви на екрана. Без "любов", без "моята". Само простото име. Това е важно за Лора Нунзианте, за да подчертае сериозността на писмото си. Едва след абзаца и дълбоко дъх тя продължава: „Вероятно, това писмо идва като изненада за вас, но само днес се осмелявам да говоря за чувствата си, да ви кажа причините, поради които тогава бях толкова отвратителен“.
Мислите й са обобщени от 27-годишната възраст толкова ясно и подредено, колкото книгите на бюрото в ъгъла на спалнята по ред. Но не е нейната собствена история, която въведе Nunziante в клавиатурата на лаптопа си. Авторът на свободна практика пише любовни писма от името. Тя изчислява 70 евро на страница. Една до три тя трябва да каже какво да каже.
27-годишната Лора Нунзианте пише две любовни писма седмично - за текстовата агенция „Fine Rhyme“. И търси издател за първия си роман за романтика. Снимка: частна.
Повечето са мъже, които се обръщат към Лора Нунзианте. Често с надеждата да си възвърне (почти) изгубената любов - или да се сбогува с нея за последен път. "Рядко пиша писма за тези, които обичат свежи неща, но получавам повечето работни места, когато има проблеми или скърби в една връзка и хората си спомнят колко прекрасни са класическите любовни писма ." Лора Нунзианте усъвършенства таланта да бъде толкова чувствителна с език, че човек може да преведе чувствата на другите в движещи се думи, докато изучава „творческо писане“ в Лондон. Вдъхновява се и от велики писатели и писатели като Франц Кафка. Независимо от това, Нунзианте е реалист: " Разбира се, моите любовни писма могат да направят промяна само в първия момент - но никога да не спасяват връзката."
„Начинът, по който виждаш света, как го казваш и как гласът ти става топъл и мек, когато иска да обясни себе си - всичко това е, от което имам нужда в живота си…“, започва втората страница на писмото до Марлен. Тя никога не е чула гласа, който Нунзианте описва. Бившият приятел на Марлен обаче я е описал спешно.
Нунзианте разговаря с клиентите си до един час. За да научите нейната история и да разберете връзката. „Също така е много важно да чуете как хората говорят по телефона, за да напишат писмото автентично, каква употреба използват за думите за пълнене, колко дълги са изреченията им?“ обяснява Нунзианте. Само тогава тя ще успее в идеалната илюзия - в края на краищата получателят на писмото не трябва да се съмнява, че думите са истински - и от него - са.
"Но трябва да внимаваш, че в крайна сметка ще има работа, дори ако някои истории ме докоснат." Като трагичното положение на жена, влюбила се в зет си. Или историята на човек, който след години беше привързан към изгубена детска мила.
"Марлен, истината е, че ми липсваш. Чувствам се като човекът, който всъщност съм, Йенс", заключава Нунзианте. Без да те обичам. „Писането би било мързеливо, защото писмото трябваше да каже точно това“, обяснява тя. Дали Йенс ще спечели обратно своята Марлене, Нунзианте никога няма да разбере. "Това е добре. Предпочитам да се съсредоточа върху собствената си връзка." Между другото, тя никога не е писала писмо до приятеля си Бени. "Но бих искал сам да си взема такъв."
