Препоръчано, 2024

Избор На Редактора

Moin moin: Ето как разбирате Norddeustche


Снимка: iStock
съдържание
  1. Австралия дешифрира северните немци
  2. Мойн!: Поздрав за цяла Северна Германия
  3. Джо!: Една дума много значения
  4. Мммм: Не е предназначено да е лошо

Австралия дешифрира северните немци

Северните немци са готини и затворени? За Лив Хамбрет всичко само клишета. Тя обяснява в блога си как правилно да разбере северняците.

Трите най-важни думи за комуникация правилно със северногерманците: "Moin", "Jo!" и „Мммм“. Това поне отбеляза писателят Лив Хамбрет, когато се влюби в северняк, по-точно в килер. За него тя се премести в Шлезвиг-Холщайн и се научи да дешифрира северните немци . В своя блог тя запознава всички онези любопитни за мистерията на хората от Северна Германия.

Мойн!: Поздрав за цяла Северна Германия

За северногерманците термин, който се използва няколко пъти на ден. Без значение кое време на деня или нощта. „Moin“ винаги е възможно. Това заяви и Лив. Приятелите и членовете на семейството са допълнително с „Naaa?“ приветствано. Това означава нещо като: "Как си?" Типичният отговор в Северна Германия на това допълнение: „Naaaa?“

"Moin" се използва в целия север на Германия като поздрав. Това включва Хамбург, Бремен и Нордфрисландия, както и Шлезвиг-Холщайн и Мекленбург-Передня Померания.

Джо!: Една дума много значения

Лив Хамбрет трябваше да го научи първо, както самата тя признава. Други ще направят същото. В Северна Германия се говори по-малко. "Джо!" може да бъде както утвърдителен, изрично съгласие, но и прекратяване на разговор. С „Джо“ всичко остава приятно и неусложнено. Думите за отпадъци нямат шанс.

Мммм: Не е предназначено да е лошо

Първият път, когато Лив се сблъска с типичния "Mmmm" в Северна Германия, тя беше убедена, че свекърва няма да я хареса. Но тя греши. „Мммм“ в Северна Германия не е предназначен да бъде пейоративен. Северните германци сигнализират за такова одобрение, но и довеждат разговор дотам. В най-редките случаи трябва да се очаква, че след 'Mmmm' все пак идва страхотен отговор.

С това малко вникване в поведението на хората от Северна Германия бързо се урежда с обичайните клишета. Лив Хамбрет описва северногерманците не като готини и затворени, а като отворени, директни и щастливи. Това води австралиеца обратно към морския й въздух. Още една причина отново да пътувате до Северна Германия и да стигнете до дъното на предразсъдъците?

Нашият съвет да пътувате евтино: Сляпа резервация.

Top